افعال بی قاعده به عنوان افعال قوی شناخته می شوند زیرا نوشتن حالت گذشته ساده افعال و حالت سوم آنها دقیقاً یکسان است.
در ادامه 25 تا از کاربردی ترین افعال بی قاعده را گردآوری کردیم:
Present | Past | Past Participle | Present | Past | Past Participle | |
be | were | been | know | knew | known | |
become | became | become | leave | left | left | |
begin | began | begun | let | let | let | |
come | came | come | make | made | made | |
do | did | done | mean | meant | meant | |
feel | felt | felt | put | put | put | |
find | found | found | say | said | said | |
get | got | got / gotten | see | saw | seen | |
give | gave | given | show | showed | shown | |
go | went | gone | take | took | taken | |
have | had | had | tell | told | told | |
hear | heard | heard | think | thought | thought | |
keep | kept | kept |
حدود 200 فعل بی قاعده در زبان انگلیسی وجود دارد. ما می توانیم اینها را به چهار نوع تقسیم کنیم:
یک روش خوب برای یادگیری افعال بی قاعده ، مطالعه آنها در این گروه ها است زیرا به خاطر شباهت آنها به راحتی به خاطر سپرده می شود.
در اینجا متداول ترین افعال بی قاعده در این گروه ها آورده شده است.
Past Participle | Past Simple | Base Form |
Cost | Cost | Cost |
Cut | Cut | Cut |
Hurt | Hurt | Hurt |
let | let | let |
put | put | put |
Past Participle | Past Simple | Base Form |
Brought | Brought | Bring |
Bought | Bought | Buy |
Caught | Caught | Catch |
Felt | Felt | Feel |
Found | Found | Find |
Got | Got | Get |
Had | Had | Have |
Heard | Heard | Hear |
Kept | Kept | Keep |
Left | Left | Leave |
Lost | Lost | Lose |
Made | Made | Make |
Read/’red/ | Read/’red/ | Read/ri:d/ |
Said | Said | Say |
Sold | Sold | Sell |
Sent | Sent | Send |
Taught | Taught | Teach |
Thought | Thought | Think |
Won | Won | Win |
Past Participle | Past Simple | Base Form |
Come | Came | Come |
Become | Became | Become |
run | Ran | Run |
Past Participle | Past Simple | Base Form |
Been | Was/Were | Be |
Begun | Began | Begin |
Broken | Broke | Break |
Chosen | Chose | Choose |
Done | Did | Do |
Drunk | Drank | Drink |
Driven | Drove | Drive |
Eaten | Ate | Eat |
Fallen | Fell | Fall |
Given | Gave | Give |
Gone | Went | Go |
Known | Knew | Know |
Seen | Saw | See |
Spoken | Spoke | Speak |
Swum | Swam | Swim |
Taken | Took | Take |
Woken | Woke | Wake |
Written | Wrote | Write |